Crônica e Cinema – Descubra quem é Você na Noite do Oscar 2017

Crônica e Cinema – Descubra quem é Você na Noite do Oscar 2017

Oscar 2017 foi como a vida: cheia de reviravoltas e de pessoas das mais variadas personalidades diante do perder e ganhar que é o jogo do viver. Descubra então quem seria você nesta premiação. Octavia Spencer ou Taraji P. Henson … Leia Mais…

Cinema – Torcida e Apostas para o Oscar 2017

Cinema – Torcida e Apostas para o Oscar 2017

Domingo (26/02) acontecerá a 89th Academy Awards e como não deu tempo de falar de todos os filmes que concorrem nas principais categorias, resolvi fazer este post justamente para comentar sobre eles, dizer para quem estou torcendo e fazer as … Leia Mais…

Oscar 2017 – Um Limite Entre Nós (Fences): A Aresta do Teatro

Oscar 2017 – Um Limite Entre Nós (Fences): A Aresta do Teatro

Na teoria da tradução existe uma discordância muito grande entre os estudiosos, alguns defendem que a boa tradução é aquela que não deixa marcas do idioma original, enquanto outros pregam que é importante haver fidelidade mesmo que isto faça com … Leia Mais…

Oscar 2017 – Lion – Uma Jornada para Casa: Mais Emoção do que Direção

Oscar 2017 – Lion – Uma Jornada para Casa: Mais Emoção do que Direção

Histórias de reencontros me fascinam, tanto que mesmo não gostando de programas sensacionalistas, ao estilo Domingo Show, quando morava no Brasil sempre acabava assistindo a quadros do gênero. Lion – Uma Jornada para Casa é exatamente assim, um filme imperfeito, … Leia Mais…

Oscar 2017 – Manchester à Beira-mar: Tragédia Naturalista

Oscar 2017 – Manchester à Beira-mar: Tragédia Naturalista

Os primeiros 30 minutos de Manchester à Beira-mar abusa de um humor tragi-cômico pouco visto em Hollywood. Esta é apenas uma das muitas facetas estranhas e de difícil digestão que o filme empurra goela abaixo do espectador. Certamente, não é … Leia Mais…

Morar no Exterior e Cinema – Um Brasileiro no Filme La La Land: Trajetória Vivendo em Los Angeles

Morar no Exterior e Cinema – Um Brasileiro no Filme La La Land: Trajetória Vivendo em Los Angeles

Recentemente fiz a crítica do La La Land, musical que está concorrendo a nada mais e nada menos que 14 categorias no Oscar, mesmo número de Titanic, e através de uma leitora fiquei sabendo que há um brasileiro na equipe … Leia Mais…